人民应该知道——滑田友和女儿的心愿

        适值纪念抗日战争爆发七十周年和侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆扩建开放，越来越多的史料和实物汇集到南京，其中就有雕塑家滑田友于1937年创作的《轰炸》。

　　滑田友先生是江苏淮阴人，1933年随徐悲鸿赴法，在巴黎从事雕塑创作15年之久，作品入选巴黎春季沙龙美展等，多次获得沙龙金奖等奖项。1948年回国后任国立北平艺专教授、中央美术学院教授，并担任雕塑系主任，创作了人民英雄纪念碑“五四运动”等大型浮雕。1937年，侵华战争全面爆发。滑田友从报纸上看到家乡被侵略者暴虐蹂躏，虽处异乡，但对于祖国和家乡人民正在遭受的苦难，雕塑家感同身受。愤懑之情激促他创作了雕塑作品《轰炸》石膏稿。二战时期，德国占领了巴黎，滑田友把《轰炸》原稿藏放在煤堆里才得以保全。直到1946年，他才最终把作品铸铜完成。滑田友是第一位在法国雕塑界荣获金奖的中国雕塑家，他精湛的专业技艺使得作品能够准确地传达出他的感情。这件作品一经问世，立刻在巴黎引起轰动，引起了刚刚经历战争创伤的法国人民的共鸣，法国教育部当即收藏了作品。

　　 2006年末，我应邀来到滑先生生前工作室观看《轰炸》原作，聆听滑夏、滑玉两位女士讲述其父亲创作这件作品的经过，内心深受震撼。这是一个艺术家为一段苦难历史矗立的纪念碑，是令人静穆沉思的史诗。两位女士当面向我表示要把作品捐赠给侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，并告诉我这也是滑田友先生的遗愿。我欣然接受。在我看来，后人纪念抗日战争的雕塑作品可以永远地创作下去，可亲身经历过战争灾难的艺术家无法重生。因此，《轰炸》不仅是件艺术品，还是一件有现实教育作用的文物。在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆扩建开馆之际，中共江苏省委宣传部和中央美术学院党委实现了滑田友及其家人的宿愿，将这件有着丰富历史内涵和艺术价值的作品存放在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆并向观众展出，确实具有十分重要的意义。

　　人民应该知道，一个雕塑家的心愿。

　　是为序。

　　（作者系中共江苏省委常委、宣传部长）