一张奥运纪录片说明书

笔者保存有一张奥运会纪录片说明书。影片名为《1948年第十四届世运会》，放映影院为上海光陆大戏院，放映日期估计是1948年九十月份。
    
    说明书面积为32开，共四页，分别为“前言”和“本事”的文字说明（中文和英文）。片名下的宣传语为：幕幕精彩场面、处处要紧关子、全部壮丽五彩。
    
    “前言”文字内容为：“在奥林匹克运动会中，最重要的事，不是得胜，而是参加；在生命中，最重要的事，不是凯旋，而是奋斗；总之，最重要的事，不是去征服人家，而是要光明地竞赛，所以要传播这种训诫，是要把人类创造得更强健，更刚毅；而最主要者，是要把人类训导得更谨慎些，更慷慨些。”
    
    据了解，“不是得胜，而是参加”这两句话，是1908年由美国一位大主教在布道词中提出，得到奥运会创始人顾拜旦（法籍）的赞赏，因此成为奥运会的“理想”。
    
    十四届奥运会于1948年7月29日至8月14日在英国伦敦举行。由于“二战”的影响，第十二、十三届奥运会停止举办，英国原定为第十三届的举办国，顺延为十四届的东道主。
    
    说明书“本事”中有这样的记述：“1948年第十四届世运会在伦敦温勃莱运动场举行，由英王亲临主持开幕典礼，火炬自希腊传递至伦敦，此庄严而隆重之仪式，起源于古希腊，而为历届世运会所采用。”“在伦敦温勃莱运动场举行之各项比赛，计有六十余国遥六千健儿参加，比赛过程热烈紧张，结果美国获锦标最多。个人锦标，则以荷兰之柯恩女士所获最多……”