传承与创新－－陈洪绶任伯年程十发的艺术作品展在沪开幕

　中国艺术品网2006年6月12日报道：传承与创新－－陈洪绶任伯年程十发的艺术作品展今在上海中国画院开幕。此展指导单位是上海市文化广播影视局。主办单位是上海中国画院、上海市美术家协会、上海书画出版社、上海美术馆、上海刘海粟美术馆。 　　中国人物画传统源远流长，历朝历代涌现出的杰出画家和优秀作品，称为中国绘画艺术星空中璀璨夺目的星辰，这些光芒跨越了时空，一直照耀到今天的画坛；而陈老莲、任伯年、程十发便是这艺术星空中耀眼的星辰。 　　真正的上海绘画传统，其形成是以海派为标志的；海派绘画中，任伯年的人物独树一帜，无疑是个中翘楚。海派绘画之所以诞生在上海，既有她的内部原因，也有外部原因；其中，不可否认的是，上海特殊的地理位置、历史文化的积淀，以及开埠以来形成的市场环境，都为海派艺术的繁荣提供了丰沃的土壤，同时，这些特点也不同程度地体现在了艺术家的作品里面。所以，任伯年的人物画尽管学了不少陈老莲的东西，但是他把这些东西同当时当地的人们的审美需求巧妙地结合了起来，这就是他的高明之处。 　　陈老莲的绘画奇诡不羁，对于笔墨线条的提炼达到了炉火纯青的地步，加上他独特的人物造型，树立了唐宋以来别具面目的艺术样式。任伯年出神入化的绘画技巧，极大地丰富了传统中国画的表现手段，尤其是他的肖像画，将传统中国画的以形写神理论表现得通俗易懂。 　　程十发先生深受以陈老莲、任伯年为代表的这一路人物画传统的影响，又借鉴了民间艺术的表现形式，继往开来，推陈出新，他的绘画作品具有鲜明的个性特征和丰富的笔墨技巧；而他从少数民族形象入手，找到时代精神与艺术创新的契合点，则充分体现了他的艺术大智慧。 　　中国绘画传统积淀丰厚、博大精深，在二十一世纪的今天，回过头来重新审视中国绘画传统，我们依然可以发现其中无穷的魅力；而且，这种魅力在很大程度上可以被我们视为历久弥新的艺术精神，她既涵盖了过去，也启发了现在，更指向未来。 　　展览时间2006年6月11日至6月28日，展览地址在上海中国画院（岳阳路197号）。